YOU SAID:

All the lonely Starbucks lovers, they'll tell you I'm insane, if the hype was worth the pain

INTO JAPANESE

すべての孤独なスターバックスの恋人、彼らを教えてくれる痛み価値の誇大宣伝があった場合、正気ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Insane if you had a pain worth all lone Starbucks lovers, they tell the hype is not.

INTO JAPANESE

非常識なすべての孤独なスターバックスの愛好家の価値がある痛みがあれば、彼らは誇大広告ではない教えて。

BACK INTO ENGLISH

They are not hype worth the insane all a lone Starbucks lovers there is pain, tell me.

INTO JAPANESE

彼らがいない誇大広告、非常識な価値すべてを孤独なスターバックスの愛好家が痛み、教えています。

BACK INTO ENGLISH

They are not hype, an insane value all pain Starbucks lonely lovers, teaches.

INTO JAPANESE

彼らは誇大広告で、非常識な値すべて痛みスターバックス孤独な恋人で、教えています。

BACK INTO ENGLISH

They hype, all values from an insane pain Starbucks lonely lover and teaches.

INTO JAPANESE

彼らは、誇大広告、非常識な痛みスターバックスの孤独な恋人からすべての値と教えます。

BACK INTO ENGLISH

They teach all the values from a lonely lover of hype and an insane pain Starbucks.

INTO JAPANESE

彼らは、誇大広告と非常識な痛みスターバックスの孤独な恋人からすべての値を教えています。

BACK INTO ENGLISH

They teaches all the values from a lonely lover of hype and an insane pain Starbucks.

INTO JAPANESE

彼らは、誇大広告と非常識な痛みスターバックスの孤独な恋人からすべての値を教えています。

BACK INTO ENGLISH

They teaches all the values from a lonely lover of hype and an insane pain Starbucks.