YOU SAID:
All the lonely people, where do they all come from.
INTO JAPANESE
すべての孤独な人、すべての彼らはどこから来る。
BACK INTO ENGLISH
All the lonely people, they all come from anywhere.
INTO JAPANESE
すべての孤独な人々 すべての彼らはどこから来る。
BACK INTO ENGLISH
They all all the lonely people come from everywhere.
INTO JAPANESE
彼らはすべてすべての孤独な人は、どこから来る。
BACK INTO ENGLISH
They all lonely people come from where.
INTO JAPANESE
彼らはすべての孤独な人はどこから来ています。
BACK INTO ENGLISH
They all the lonely people come from where.
INTO JAPANESE
彼らはすべての孤独な人はどこから来ています。
BACK INTO ENGLISH
They all the lonely people come from where.
You've done this before, haven't you.