YOU SAID:

All the girls standing in the line for the bathroom

INTO JAPANESE

浴室のためのラインに立ってすべての女の子

BACK INTO ENGLISH

Standing in line for the bathroom every girl

INTO JAPANESE

すべての女の子の浴室のためのラインに立って

BACK INTO ENGLISH

Standing in line for all the girls bathroom

INTO JAPANESE

すべての女の子の浴室のためのラインに立って

BACK INTO ENGLISH

Standing in line for all the girls bathroom