YOU SAID:

All the gear but no idea

INTO JAPANESE

装備はすべて揃っているが、何も分からない

BACK INTO ENGLISH

I have all the equipment, but I don't know anything.

INTO JAPANESE

道具は揃っているのですが、何も分かりません。

BACK INTO ENGLISH

I have all the tools, but I don't understand anything.

INTO JAPANESE

道具は全部持っているのですが、何も分かりません。

BACK INTO ENGLISH

I have all the tools, but I don't understand anything.