YOU SAID:

all the birds died They work for the bourgeoisie

INTO JAPANESE

すべての鳥が死んだ彼らはブルジョアジーのために働いている

BACK INTO ENGLISH

All birds died they are working for the bourgeoisie

INTO JAPANESE

ブルジョワジーのために働いているすべての鳥が死んだ

BACK INTO ENGLISH

All birds working for the bourgeoisie are dead

INTO JAPANESE

ブルジョアジーのために働いているすべての鳥は死んでいる

BACK INTO ENGLISH

All birds working for the bourgeoisie are dead