YOU SAID:

All that face, makes me wanna party He's my sun, he makes me shine like diamonds

INTO JAPANESE

その顔すべて、私はパーティーになりたい彼は私の太陽だ、彼は私をダイヤモンドのように輝かせる

BACK INTO ENGLISH

All that face, I want to be a party He's my sun, he makes me shine like a diamond

INTO JAPANESE

その顔のすべて、私はパーティーになりたい彼は私の太陽です、彼は私をダイヤモンドのように輝かせます

BACK INTO ENGLISH

All in that face, I want to be a party He is my sun, he makes me shine like a diamond

INTO JAPANESE

その顔のすべてで、私はパーティーになりたいです

BACK INTO ENGLISH

With all of that face, I want to be a party

INTO JAPANESE

その面のすべてで、私はパーティーになりたいです

BACK INTO ENGLISH

In all of that aspect, I want to be a party

INTO JAPANESE

そのすべての面で、私はパーティーになりたいです

BACK INTO ENGLISH

In all its respects, I want to be a party

INTO JAPANESE

そのすべての点で、私はパーティーになりたいです

BACK INTO ENGLISH

In all respects, I want to be a party

INTO JAPANESE

あらゆる点で、私はパーティーになりたいです

BACK INTO ENGLISH

In every respect I want to be a party

INTO JAPANESE

あらゆる点で私はパーティーになりたいです

BACK INTO ENGLISH

I want to be a party in every respect

INTO JAPANESE

あらゆる点でパーティーになりたい

BACK INTO ENGLISH

I want to be a party in every way

INTO JAPANESE

あらゆる意味でパーティーになりたい

BACK INTO ENGLISH

I want to be a party in every sense

INTO JAPANESE

あらゆる意味でパーティーになりたい

BACK INTO ENGLISH

I want to be a party in every sense