YOU SAID:

All star but every other word is reversed.

INTO JAPANESE

他のすべての単語を除くすべての星は反転します。

BACK INTO ENGLISH

All stars except all other words are flipped.

INTO JAPANESE

他のすべての単語を除くすべての星は反転されます。

BACK INTO ENGLISH

All stars except all other words are inverted.

INTO JAPANESE

他のすべての単語を除くすべての星は反転します。

BACK INTO ENGLISH

All stars except all other words are flipped.

INTO JAPANESE

他のすべての単語を除くすべての星は反転されます。

BACK INTO ENGLISH

All stars except all other words are inverted.