YOU SAID:
All signed in his glorious hand
INTO JAPANESE
すべてが彼の輝かしい手で署名されました
BACK INTO ENGLISH
all signed by his glorious hand
INTO JAPANESE
すべて彼の輝かしい手によって署名された
BACK INTO ENGLISH
all signed by his glorious hand
That didn't even make that much sense in English.