YOU SAID:

All she want to do is shop she so clothes minded

INTO JAPANESE

服気にされたので、彼女がやりたいことは彼女を店

BACK INTO ENGLISH

Clothes minded because she wants her shop's

INTO JAPANESE

服気に彼女は彼女の店を望んでいるので

BACK INTO ENGLISH

She wants her shop to dress like so

INTO JAPANESE

彼女が望んでいるようにドレスに彼女の店

BACK INTO ENGLISH

She wants to dress in her store

INTO JAPANESE

彼女は彼女の店でドレスアップしたいです。

BACK INTO ENGLISH

She wanted to dress up in her shop.

INTO JAPANESE

彼女は彼女の店でドレスアップしていました。

BACK INTO ENGLISH

She was dressed in her shop.

INTO JAPANESE

彼女は彼女の店で服を着ていた。

BACK INTO ENGLISH

She was dressed in her shop.