YOU SAID:

all she needed was some

INTO JAPANESE

彼女は、いくつか必要なすべて

BACK INTO ENGLISH

She is everything that you need some

INTO JAPANESE

彼女はいくつか必要があることすべて

BACK INTO ENGLISH

All that she will need some

INTO JAPANESE

彼女はいくつかを必要がありますすべてのこと

BACK INTO ENGLISH

All the things she'll need some

INTO JAPANESE

彼女はいくつか必要がありますすべてのもの

BACK INTO ENGLISH

She is all the things you must do some

INTO JAPANESE

彼女はいくつかを行う必要がありますすべてのもの

BACK INTO ENGLISH

All the things she must do some

INTO JAPANESE

彼女はいくつかを行う必要がありますすべてのもの

BACK INTO ENGLISH

All the things she must do some