YOU SAID:

all Schools in usa closed = no shootings

INTO JAPANESE

アメリカのすべての学校は休校=射撃禁止

BACK INTO ENGLISH

All U.S. schools closed = no shooting

INTO JAPANESE

すべての米国の学校は閉鎖されています=射撃はありません

BACK INTO ENGLISH

All U.S. schools are closed = no shooting

INTO JAPANESE

すべての米国の学校は閉鎖されています=射撃なし

BACK INTO ENGLISH

All US schools are closed = no shooting

INTO JAPANESE

すべての米国の学校は閉鎖されています=射撃なし

BACK INTO ENGLISH

All US schools are closed = no shooting