YOU SAID:
All roads lead to my trousers on a tuesday
INTO JAPANESE
すべての道は火曜日のズボンに通ず
BACK INTO ENGLISH
all roads lead to tuesday pants
INTO JAPANESE
すべての道は火曜日のパンツに通ずる
BACK INTO ENGLISH
all roads lead to tuesday pants
You've done this before, haven't you.