YOU SAID:

All right, who's ready to go find this Spy?

INTO JAPANESE

すべての権利、このスパイを見つける行く準備ができて誰ですか。

BACK INTO ENGLISH

Ready to go find this spy, all right, who?.

INTO JAPANESE

このスパイは、すべての権利、人を探しに行くこと準備ができているか。

BACK INTO ENGLISH

This spy is going all right, people are looking for is ready?

INTO JAPANESE

このスパイが起こっているすべての権利、人々 が準備をお探しですか?

BACK INTO ENGLISH

This spying is going on all right, and people are looking for ready?

INTO JAPANESE

このスパイが起こっているすべての権利、人々 は準備ができて探して.

BACK INTO ENGLISH

This spying is going on all right, people will be ready and looking for...

INTO JAPANESE

このスパイが起こっているすべての権利、人々 は準備ができてになりますの.

BACK INTO ENGLISH

This spying is going on all right, people will be ready to be of...

INTO JAPANESE

このスパイが起こっているすべての権利、人々 がする準備ができて.

BACK INTO ENGLISH

This spying is going on all right, and people to be ready.

INTO JAPANESE

このスパイは、すべての権利、起こって、準備ができて人々 します。

BACK INTO ENGLISH

This spying is going on all right, the people are ready.

INTO JAPANESE

このスパイは起こっているすべての権利、人々 は準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

This spy is going all right, people are ready.

INTO JAPANESE

このスパイはすべての権利、人々 は準備ができている予定です。

BACK INTO ENGLISH

This spying is all right, people will be ready.

INTO JAPANESE

このスパイは、すべての権利、人々 は準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

This spy, all right, people are ready.

INTO JAPANESE

このスパイは、すべての権利、人々 は準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

This spy, all right, people are ready.