YOU SAID:
All right, the truth then. You're right about one thing... I do need capital. And votes. Wanna know why? "I have a dream."
INTO JAPANESE
よし、それなら真実。あなたは一つのことについて正しいです...私は資本が必要です。そして投票します。理由を知りたいですか? "私には夢があります。"
BACK INTO ENGLISH
Alright, then the truth. You're right about one thing ... I need capital. And vote. Want to know why? "I have a Dream."
INTO JAPANESE
了解しました。それでは真実です。あなたは一つのことについて正しいです...私は資本が必要です。そして投票してください。理由を知りたいですか? "私には夢があります。"
BACK INTO ENGLISH
OK. Then it is true. You're right about one thing ... I need capital. Then vote. Want to know why? "I have a Dream."
INTO JAPANESE
OK。それならそれは本当です。あなたは一つのことについて正しいです...私は資本が必要です。次に投票します。理由を知りたいですか? "私には夢があります。"
BACK INTO ENGLISH
OK. Then that is true. You're right about one thing ... I need capital. Then vote. Want to know why? "I have a Dream."
INTO JAPANESE
OK。それならそれは本当です。あなたは一つのことについて正しいです...私は資本が必要です。次に投票します。理由を知りたいですか? "私には夢があります。"
BACK INTO ENGLISH
OK. Then that is true. You're right about one thing ... I need capital. Then vote. Want to know why? "I have a Dream."
Come on, you can do better than that.