YOU SAID:

All right stop, Collaborate and listen. Ice is back with my brand new invention.

INTO JAPANESE

すべての権利停止、共同作業と聞きます。氷は私のブランドの新しい発明に戻っています。

BACK INTO ENGLISH

All right stop, listen and collaboration. Ice is back to the new invention of my brand.

INTO JAPANESE

すべての権利停止、聞くとコラボレーション。氷は私のブランドの新しい発明です。

BACK INTO ENGLISH

All right stop, listen and collaborate. Ice is my brand new invention.

INTO JAPANESE

すべての権利を停止、聞くし、共同作業を行います。氷は私のブランドの新しい発明です。

BACK INTO ENGLISH

All rights to stop, collaborate and listen. Ice is my brand new invention.

INTO JAPANESE

すべての権利を停止し、協力して、耳を傾けます。氷は私のブランドの新しい発明です。

BACK INTO ENGLISH

And stop all the rights, working and listen. Ice is my brand new invention.

INTO JAPANESE

そして、すべての権利を停止する作業と聞きます。氷は私のブランドの新しい発明です。

BACK INTO ENGLISH

And I hear all the right stops working. Ice is my brand new invention.

INTO JAPANESE

私は右のすべての動作を停止聞きます。氷は私のブランドの新しい発明です。

BACK INTO ENGLISH

I hear all the action right down. Ice is my brand new invention.

INTO JAPANESE

下右のすべての行動を聞きます。氷は私のブランドの新しい発明です。

BACK INTO ENGLISH

Listen to all the action in the bottom right. Ice is my brand new invention.

INTO JAPANESE

右の下のすべてのアクションに耳を傾けます。氷は私のブランドの新しい発明です。

BACK INTO ENGLISH

Listen to right down all the action. Ice is my brand new invention.

INTO JAPANESE

すべてのアクションを右に耳を傾けます。氷は私のブランドの新しい発明です。

BACK INTO ENGLISH

All actions that listen to the right. Ice is my brand new invention.

INTO JAPANESE

右側に耳を傾けるすべてのアクション。氷は私のブランドの新しい発明です。

BACK INTO ENGLISH

All the action on the right to listen. Ice is my brand new invention.

INTO JAPANESE

右耳上のすべてのアクション。氷は私のブランドの新しい発明です。

BACK INTO ENGLISH

All the action on the right ear. Ice is my brand new invention.

INTO JAPANESE

右の耳上のすべてのアクション。氷は私のブランドの新しい発明です。

BACK INTO ENGLISH

All actions of the ear on the right. Ice is my brand new invention.

INTO JAPANESE

右側の耳のすべてのアクション。氷は私のブランドの新しい発明です。

BACK INTO ENGLISH

All the actions of the right ear. Ice is my brand new invention.

INTO JAPANESE

右の耳のすべてのアクション。氷は私のブランドの新しい発明です。

BACK INTO ENGLISH

All the actions of the right ear. Ice is my brand new invention.