YOU SAID:

All right, so I'd like you to form a government in the sort of, erm, in the style of, erm, well something, erm...

INTO JAPANESE

すべての権利、erm も何か erm のスタイルでの並べ替えは、erm は、政府を形成することを希望するので.

BACK INTO ENGLISH

All right, so anything erm are sorted in the style of the erm erm is seeking to form a Government.

INTO JAPANESE

政府を形成するすべての権利、erm が erm erm のスタイルで並べられますので、何を求めています。

BACK INTO ENGLISH

Sorted by style of erm erm erm, all right to form the Government, so is seeking something.

INTO JAPANESE

何かを求めているので、政府を形成するためにすべての権利 erm erm erm のスタイルによって並べ替えられます。

BACK INTO ENGLISH

In order to form a Government because it wants to do something, sorted by style all rights erm erm erm.

INTO JAPANESE

それは、何かをしたいために政府を形成するためにすべての権利 erm erm erm スタイルによって並べ替えられます。

BACK INTO ENGLISH

It is sorted by all rights ermerm style to form a government to do something.

INTO JAPANESE

それは何かをする政府を形成するためにすべての権利ermermスタイルでソートされています。

BACK INTO ENGLISH

It is sorted in all rights ermerm style to form a government to do something.

INTO JAPANESE

それは何かをする政府を形成するためにすべての権利ermermスタイルでソートされています。

BACK INTO ENGLISH

It is sorted in all rights ermerm style to form a government to do something.