YOU SAID:

All right, here's what's got to be the most embarrassing stuff I could ever possibly find you.

INTO JAPANESE

さて、これが私があなたを見つけることができる最も恥ずかしいものでなければならないものです。

BACK INTO ENGLISH

Well, this is what I have to be the most embarrassing thing I can find you.

INTO JAPANESE

さて、これは私があなたを見つけることができる最も恥ずかしいことでなければならないものです。

BACK INTO ENGLISH

Well, this should be the most embarrassing thing I can find you.

INTO JAPANESE

まあ、これは私があなたを見つけることができる最も恥ずかしいことであるはずです。

BACK INTO ENGLISH

Well, this should be the most embarrassing thing I can find you.