YOU SAID:

ALL REMAINING SYSTEMS WILL BOW TO THE FIRST ORDER! AND WILL REMEMBER THIS...AS THE LAST DAY...OF THE REPUBLIC!!!

INTO JAPANESE

残りのすべてのシステムは最初の注文に弓を打つでしょう！そして、これを覚えているだろう...最後の日として...共和国の！

BACK INTO ENGLISH

All remaining systems will bow the first order! And I will remember this ... as the last day ... Republic's!

INTO JAPANESE

残りのすべてのシステムは最初の順序を失います。そして私はこれを覚えています...最後の日として...共和国の！

BACK INTO ENGLISH

All remaining systems will lose their first order. And I remember this ... as the last day ... Republic's!

INTO JAPANESE

残りのシステムはすべて最初の順番を失います。そして私はこれを覚えています…最後の日として…共和国の！

BACK INTO ENGLISH

All remaining systems will lose their first order. And I remember this ... as the last day ... Republic's!