YOU SAID:
All puppy farms are all prisons full of sadness
INTO JAPANESE
すべての子犬の農場は悲しみに満ちすべての刑務所です
BACK INTO ENGLISH
All of the puppies of the farm is all prison full of sorrow
INTO JAPANESE
農場の子犬のすべてが悲しみのすべての刑務所がいっぱいです
BACK INTO ENGLISH
All of the farm of the puppy is full of all the prison of grief
INTO JAPANESE
子犬の農場のすべてが悲しみのすべての刑務所がいっぱいです
BACK INTO ENGLISH
All of the puppies of the farm is full of all the prison of grief
INTO JAPANESE
農場の子犬のすべてが悲しみのすべての刑務所がいっぱいです
BACK INTO ENGLISH
All of the farm of the puppy is full of all the prison of grief
INTO JAPANESE
子犬の農場のすべてが悲しみのすべての刑務所がいっぱいです
BACK INTO ENGLISH
All of the puppies of the farm is full of all the prison of grief
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium