YOU SAID:

All Patriot batteries - cut ability, when the turret shoots at the enemy the rest are further away also open fire - very heavy game engine

INTO JAPANESE

カット力、砲塔は敵に残りを撮影するとき - すべての愛国者電池はさらに離れてもオープン火災 - 非常に重いゲーム エンジン

BACK INTO ENGLISH

Photographing the remaining enemy turrets, cut power-further away all the Patriot batteries also opened fire-heavy game engine

INTO JAPANESE

残っている敵の砲塔を撮影し、電源を切断してパトリオットのバッテリーをすべて消し、火の重いゲームエンジン

BACK INTO ENGLISH

Shoot the targets of the remaining enemies, turn off the power, turn off all Patriot's batteries, fire heavy game engine

INTO JAPANESE

残りの敵のターゲットを撃つ、電源を切り、すべて愛国者電池をオフに、重いゲーム エンジンの火災

BACK INTO ENGLISH

Shoot the remaining enemy's target, turn off the power, turn off all patriotic batteries, heavy game engine fire

INTO JAPANESE

残りの敵のターゲットを撃つ、電源を切る、すべての愛国的なバッテリーをオフにする、重いゲームエンジンの火

BACK INTO ENGLISH

Of the remaining enemy targets and shoot, turn off, turn off all a Patriot battery, heavy game engine

INTO JAPANESE

残りの敵のターゲットの撮影をオフに、すべて、愛国者電池、重いゲーム エンジンをオフにします。

BACK INTO ENGLISH

Turn off the shooting of remaining enemy targets, all, patriot batteries, heavy game engine off.

INTO JAPANESE

残りの敵のターゲット、すべての、愛国のバッテリー、重いゲームエンジンをオフに撮影をオフにします。

BACK INTO ENGLISH

Turn off the shooting off of the remaining enemy's target, all, patriotic battery, heavy game engine.

INTO JAPANESE

残りの敵のターゲット、すべての愛国的なバッテリー、重いゲームエンジンの射撃をオフにします。

BACK INTO ENGLISH

Turn off the remaining enemy's target, all patriotic batteries, heavy game engine shooting.

INTO JAPANESE

残りの敵のターゲット、すべての愛国的なバッテリー、重いゲームエンジンの射撃をオフにします。

BACK INTO ENGLISH

Turn off the remaining enemy's target, all patriotic batteries, heavy game engine shooting.