YOU SAID:

all or our founding fathers, astronauts, World Series heroes... have either been drunk or on cocaine

INTO JAPANESE

建国の父たち、宇宙飛行士、ワールドシリーズのヒーローたち…は皆、酔っていたかコカインを摂取していた。

BACK INTO ENGLISH

The Founding Fathers, astronauts, World Series heroes... they were all drunk or using cocaine.

INTO JAPANESE

建国の父たち、宇宙飛行士、ワールドシリーズのヒーローたち…彼らは皆、酒に酔っていたか、コカインを使用していました。

BACK INTO ENGLISH

The Founding Fathers, the astronauts, the World Series heroes... they were all drunk or using cocaine.

INTO JAPANESE

建国の父たち、宇宙飛行士、ワールドシリーズのヒーローたち...彼らは皆、酒に酔っていたか、コカインを使用していました。

BACK INTO ENGLISH

The Founding Fathers, the astronauts, the World Series heroes... they were all drunk or using cocaine.