YOU SAID:

All of us see a cloud, or whatever we want to see or believe

INTO JAPANESE

私たちは皆、雲を見たり、見たいものや信じたいものを見たりします

BACK INTO ENGLISH

We all see clouds, see what we want to see and believe

INTO JAPANESE

私たちは皆、雲を見て、見たいものを見て、信じています

BACK INTO ENGLISH

We all look at the clouds, see what we want to see, and believe

INTO JAPANESE

みんなで雲を見て 見たいものを見て 信じて

BACK INTO ENGLISH

Let's all look at the clouds, look at what we want to see, and believe

INTO JAPANESE

みんなで雲を見て 見たいものを見て 信じよう

BACK INTO ENGLISH

Let's all look at the clouds, see what we want to see, and believe

INTO JAPANESE

みんなで雲を見て 見たいものを見て 信じよう

BACK INTO ENGLISH

Let's all look at the clouds, see what we want to see, and believe