YOU SAID:

All of those industrial labs are getting out of hand! They are telling people that Santa is real! Don't believe in them, they are just testing you guys!

INTO JAPANESE

これらの産業研究所はすべて手に負えなくなってきています!彼らは人々にサンタが本物だと言っています!彼らを信じてはいけない、彼らはあなたたちをテストしているだけです!

BACK INTO ENGLISH

All these industrial institutes are getting out of hand! They're telling people that Santa is real! Don't believe them, they're just testing you guys!

INTO JAPANESE

これらすべての産業機関は手に負えなくなってきています!彼らはサンタが本物であることを人々に伝えています!彼らを信じてはいけない、彼らはちょうどあなたたちをテストしている!

BACK INTO ENGLISH

All these industrial institutions are getting out of hand! They're telling people that Santa is real! Don't believe them, they're just testing you guys!

INTO JAPANESE

これらすべての産業機関は手に負えなくなってきています!彼らはサンタが本物であることを人々に伝えています!彼らを信じてはいけない、彼らはちょうどあなたたちをテストしている!

BACK INTO ENGLISH

All these industrial institutions are getting out of hand! They're telling people that Santa is real! Don't believe them, they're just testing you guys!