YOU SAID:
all of these senses are irrelevant
INTO JAPANESE
これらの感覚はすべて無関係です
BACK INTO ENGLISH
These sensations are all irrelevant
INTO JAPANESE
これらの感覚はすべて無関係です
BACK INTO ENGLISH
These sensations are all irrelevant
You've done this before, haven't you.