YOU SAID:

All of the women on 'The Apprentice' flirted with me — consciously or unconsciously. That's to be expected. A sexual dynamic is always present between people, unless you are asexual.

INTO JAPANESE

私と一緒にすべて '見習い' 女性の浮気、意識的にあるいは無意識のうちに。期待されるべきであります。無性生殖でない限り、性的なダイナミックは、人々 の間に存在常に。

BACK INTO ENGLISH

With me all 'apprentice' unfaithful women, consciously or unconsciously to my house. There should be expected. In asexual reproduction, unless sexual dynamic between people always present.

INTO JAPANESE

私と一緒にすべて '見習い' 浮気女性、意識的にあるいは無意識のうちに私の家に。そこに期待すべき。無性生殖で常に人々 の間の性的な動的提示しない限り、します。

BACK INTO ENGLISH

With me all 'apprentice' cheating women, consciously or unconsciously to my house. There should be expected. Always between people sexual with asexual reproduction does not provide dynamic as long as.

INTO JAPANESE

私と一緒にすべて '見習い' 不正行為女性、意識的にあるいは無意識のうちに私の家に。そこに期待すべき。常に無性生殖と性的人々 の間提供しません動的限り。

BACK INTO ENGLISH

With me all 'apprentice' unfair acts female, consciously or unconsciously to my house. There should be expected. Always provided between asexual and sexual people entertained with senn動 only.

INTO JAPANESE

私と一緒にすべて '見習い' 不正行為女性、意識的にあるいは無意識のうちに私の家に。そこに期待すべき。常に senn動だけを楽しませて無性生殖と性的人々 の間提供。

BACK INTO ENGLISH

With me all 'apprentice' unfair acts female, consciously or unconsciously to my house. There should be expected. Always entertained only senn motion offers between asexual and sexual people.

INTO JAPANESE

私と一緒にすべて '見習い' 不正行為女性、意識的にあるいは無意識のうちに私の家に。そこに期待すべき。常に楽しませ唯一・ セン モーションは、無性生殖と性的人々 の間提供しています。

BACK INTO ENGLISH

With me all 'apprentice' unfair acts female, consciously or unconsciously to my house. There should be expected. Always entertained only-Center motion offers between asexual and sexual people.

INTO JAPANESE

私と一緒にすべて '見習い' 不正行為女性、意識的にあるいは無意識のうちに私の家に。そこに期待すべき。いつも楽しませだけセンター動を無性生殖と性的人々 の間提供しています。

BACK INTO ENGLISH

With me all 'apprentice' unfair acts female, consciously or unconsciously to my house. There should be expected. Only the always entertaining Center moving provides between asexual and sexual people.

INTO JAPANESE

私と一緒にすべて '見習い' 不正行為女性、意識的にあるいは無意識のうちに私の家に。そこに期待すべき。無性生殖と性的人々 の間だけ常に楽しいセンター移動を提供します。

BACK INTO ENGLISH

With me all 'apprentice' unfair acts female, consciously or unconsciously to my house. There should be expected. Only between asexual and sexual people always fun Center Mobile provides.

INTO JAPANESE

私と一緒にすべて '見習い' 不正行為女性、意識的にあるいは無意識のうちに私の家に。そこに期待すべき。無性生殖と性的人々 常に楽しい間のみセンター モバイルを提供します。

BACK INTO ENGLISH

With me all 'apprentice' unfair acts female, consciously or unconsciously to my house. There should be expected. Asexual and sexual people always provides only fun Center mobile.

INTO JAPANESE

私と一緒にすべて '見習い' 不正行為女性、意識的にあるいは無意識のうちに私の家に。そこに期待すべき。無性生殖と性的な人々 は常に唯一の楽しみセンター モバイルを提供します。

BACK INTO ENGLISH

With me all 'apprentice' unfair acts female, consciously or unconsciously to my house. There should be expected. People with sexual and asexual reproduction provides only fun Center mobile at all times.

INTO JAPANESE

私と一緒にすべて '見習い' 不正行為女性、意識的にあるいは無意識のうちに私の家に。そこに期待すべき。すべての回で唯一楽しいセンター モバイル性および無性生殖を持つ人々 を提供します。

BACK INTO ENGLISH

With me all 'apprentice' unfair acts female, consciously or unconsciously to my house. There should be expected. Provides people with mobility at all times only fun Center and asexual reproduction.

INTO JAPANESE

私と一緒にすべて '見習い' 不正行為女性、意識的にあるいは無意識のうちに私の家に。そこに期待すべき。モビリティと楽しいセンターと無性生殖のみすべての人々 を提供します。

BACK INTO ENGLISH

With me all 'apprentice' unfair acts female, consciously or unconsciously to my house. There should be expected. Only asexual reproduction between mobility and fun Center provides all the people.

INTO JAPANESE

私と一緒にすべて '見習い' 不正行為女性、意識的にあるいは無意識のうちに私の家に。そこに期待すべき。無性生殖のみモビリティと楽しいセンターの間は、すべての人々 を提供します。

BACK INTO ENGLISH

With me all 'apprentice' unfair acts female, consciously or unconsciously to my house. There should be expected. Only asexual reproduction between mobility and fun Center offers all the people.

INTO JAPANESE

私と一緒にすべて '見習い' 不正行為女性、意識的にあるいは無意識のうちに私の家に。そこに期待すべき。モビリティと楽しいセンター間のみ無性生殖では、すべての人々 を提供しています。

BACK INTO ENGLISH

With me all 'apprentice' unfair acts female, consciously or unconsciously to my house. There should be expected. Mobility and fun Center only provides all people in asexual reproduction.

INTO JAPANESE

私と一緒にすべて '見習い' 不正行為女性、意識的にあるいは無意識のうちに私の家に。そこに期待すべき。モビリティと楽しいセンター無性生殖のすべての人々 を提供します。

BACK INTO ENGLISH

With me all 'apprentice' unfair acts female, consciously or unconsciously to my house. There should be expected. Provides mobility and fun Center asexual reproduction of all people.

INTO JAPANESE

私と一緒にすべて '見習い' 不正行為女性、意識的にあるいは無意識のうちに私の家に。そこに期待すべき。すべての人々 の移動と楽しいセンターの無性生殖を提供します。

BACK INTO ENGLISH

With me all 'apprentice' unfair acts female, consciously or unconsciously to my house. There should be expected. Provides for asexual people all moving and fun Center.

INTO JAPANESE

私と一緒にすべて '見習い' 不正行為女性、意識的にあるいは無意識のうちに私の家に。そこに期待すべき。無性人々 のためすべての移動と楽しいセンターを提供しています。

BACK INTO ENGLISH

With me all 'apprentice' unfair acts female, consciously or unconsciously to my house. There should be expected. All the moves and fun Center offers for asexual people.

INTO JAPANESE

私と一緒にすべて '見習い' 不正行為女性、意識的にあるいは無意識のうちに私の家に。そこに期待すべき。すべての動きと楽しいセンターを無性人々 のため提供しています。

BACK INTO ENGLISH

With me all 'apprentice' unfair acts female, consciously or unconsciously to my house. There should be expected. All the moves and fun Center offers for asexual people.