YOU SAID:
All of the people are here, but they don't go. They stay sitting silently. Eating and waiting for the cheese master to come and give them some cheese
INTO JAPANESE
ここにいるすべての人々 が、彼らは行っていません。彼らは、静かに座っている滞在します。食べるとチーズ マスター来るといくつかのチーズを与えるを待って
BACK INTO ENGLISH
All the people who are here, but they do not. They're sitting in the quiet stay. Give some cheese and eat cheese master come and wait
INTO JAPANESE
ここにいるすべての人々、しかし彼らはしません。彼らは静かな滞在に座っている。いくつかのチーズを与えて、チーズマスターを食べに来て待つ
BACK INTO ENGLISH
All the people who are here, but they do not. They stay quiet sitting. Wait, come to eat the cheese master, giving some cheese
INTO JAPANESE
すべての人々 はここでは、しかし、彼らはありません。彼らは静かに座っています。待って、いくつかのチーズを与えて、チーズ マスターを食べに来てください
BACK INTO ENGLISH
All the people here, however, they are not. They are sitting quietly. Please wait, giving some cheese to eat the cheese master
INTO JAPANESE
みんなここでは、しかし、彼らは、ないです。彼らは静かに座っています。お待ちください、チーズ マスターを食べにいくつかのチーズを与える
BACK INTO ENGLISH
Everyone here, however, they are not. They are sitting quietly. Cheese master, please wait to eat some cheese to give
INTO JAPANESE
誰もここでは、しかし、彼らは、ないです。彼らは静かに座っています。チーズのマスターを与えるいくつかのチーズを食べてお待ちください。
BACK INTO ENGLISH
No one here, however, they are not. They are sitting quietly. Please wait while eating some cheese giving the master of cheese.
INTO JAPANESE
1 つのここでは、しかし、彼らはありません。彼らは静かに座っています。チーズのマスターを与えるいくつかのチーズを食べながらお待ちください。
BACK INTO ENGLISH
One here, but they are not. They are sitting quietly. Please wait while eating some cheese giving a master of cheese.
INTO JAPANESE
1 つここでは、しかし、彼らはありません。彼らは静かに座っています。チーズのマスターを与えるいくつかのチーズを食べながらお待ちください。
BACK INTO ENGLISH
One here, but they are not. They are sitting quietly. Please wait while eating some cheese giving a master of cheese.
You love that! Don't you?