YOU SAID:

All of the Mexicans were happy until Trump became president. He said he was going to build a wall... It turned out to be a fence. It was very disappointing, just like himself. That's why all of England hates him. England the city that is!

INTO JAPANESE

トランプ社長に就任するまで、メキシコのみなは喜んでいた。彼は壁を構築するつもりだったと述べた.それはフェンスをことが判明。それは非常に残念だった、彼自身と同様します。だからこそすべてのイングランドは彼を嫌っています。イギリスは都市!

BACK INTO ENGLISH

Prior to becoming President of Trump was delighted all of Mexico. He said he was going to build a wall... it turns out that fence. It is as well and it was very disappointing, his own. That's why he hated the all England. Britain's city!

INTO JAPANESE

社長の切り札になる前にメキシコのすべて喜んでだった。彼は彼が行っていた言った. 壁を構築する、フェンスが分かった。それは同様、非常にがっかりだった自分。だからこそ彼はすべてのイギリスを嫌っていた。イギリスの都市!

BACK INTO ENGLISH

Before becoming President of Trump was delighted all of Mexico. He had done, he said. Found the fence, to build a wall. It is as well was very disappointing. That's why he hated all of Britain. Britain's cities!

INTO JAPANESE

社長の切り札になる前にメキシコのすべて喜んでだった。彼が行っていたと彼は言った。壁を構築する、フェンスを発見しました。それはまた非常に残念だった。だからこそ彼はすべての英国を嫌っていた。イギリスの都市!

BACK INTO ENGLISH

I was delighted with all of Mexico before becoming the trump card of the president. He said that he was going. I found a fence to build a wall. It was also a pity. That is why he hated all Britain. A city in the UK!

INTO JAPANESE

私は大統領のトランプカードになる前に、メキシコのすべてと喜んでいました。彼は彼が行くと言いました。私は壁を作るためのフェンスを見つけました。それはまた同情でした。それが彼がすべての英国を憎んだ理由です。英国の都市！

BACK INTO ENGLISH

Before becoming the President's trump card I was happy and all of Mexico. And he goes, he said. I did make the wall fence. It was also sympathetic. This is the reason that he hated all the United Kingdom. Cities in United Kingdom!

INTO JAPANESE

大統領のトランプカードになる前に、私は幸せだったし、メキシコ全員だった。そして彼は行く、彼は言った。私は壁のフェンスを作った。それはまた同情的でした。これが英国全土を憎んだ理由です。イギリスの都市！

BACK INTO ENGLISH

Before I became the president's cards card, I was happy and everyone in Mexico. And he goes, he said. I made a wall fence. It was also sympathetic. That is why I hated the whole UK. A city in the UK!

INTO JAPANESE

大統領のカードになる前は、メキシコのすべての人が幸せだった。そして彼は行く、彼は言った。私は壁のフェンスを作った。それはまた同情的でした。それが私が英国全体を嫌った理由です。英国の都市！

BACK INTO ENGLISH

Everyone in Mexico was happy before becoming the president's card. And he goes, he said. I made a wall fence. It was also sympathetic. That's why I hated the UK as a whole. UK city!

INTO JAPANESE

メキシコの全員が大統領のカードになる前に幸せだった。そして彼は行く、彼は言った。私は壁のフェンスを作った。それはまた同情的でした。だから、私は英国全体を嫌っていた。イギリスの都市！

BACK INTO ENGLISH

Everyone in Mexico was happy before becoming the president's card. And he goes, he said. I made a wall fence. It was also sympathetic. So, I disliked the whole UK. A city in the UK!

INTO JAPANESE

メキシコの全員が大統領のカードになる前に幸せだった。そして彼は行く、彼は言った。私は壁のフェンスを作った。それはまた同情的でした。だから、私はイギリス全体を嫌った。英国の都市！

BACK INTO ENGLISH

Everyone in Mexico was happy before becoming the president's card. And he goes, he said. I made a wall fence. It was also sympathetic. So, I disliked the whole UK. UK city!

INTO JAPANESE

メキシコの全員が大統領のカードになる前に幸せだった。そして彼は行く、彼は言った。私は壁のフェンスを作った。それはまた同情的でした。だから、私はイギリス全体を嫌った。イギリスの都市！

BACK INTO ENGLISH

Everyone in Mexico was happy before becoming the president's card. And he goes, he said. I made a wall fence. It was also sympathetic. So, I disliked the whole UK. A city in the UK!

INTO JAPANESE

メキシコの全員が大統領のカードになる前に幸せだった。そして彼は行く、彼は言った。私は壁のフェンスを作った。それはまた同情的でした。だから、私はイギリス全体を嫌った。英国の都市！

BACK INTO ENGLISH

Everyone in Mexico was happy before becoming the president's card. And he goes, he said. I made a wall fence. It was also sympathetic. So, I disliked the whole UK. UK city!

INTO JAPANESE

メキシコの全員が大統領のカードになる前に幸せだった。そして彼は行く、彼は言った。私は壁のフェンスを作った。それはまた同情的でした。だから、私はイギリス全体を嫌った。イギリスの都市！