YOU SAID:

all of the lossers get all of the shoes thrown at them as all lossers are the shoe getters

INTO JAPANESE

すべての敗者は靴のゲッターであるため、すべての敗者は彼らに投げられたすべての靴を手に入れます

BACK INTO ENGLISH

All losers get all shoes thrown at them, because all losers are shoe getters

INTO JAPANESE

すべての敗者は、すべての靴を投げつけられます。すべての敗者は靴のゲッターだからです。

BACK INTO ENGLISH

All losers have all their shoes thrown at them. Because all losers are shoe getters.

INTO JAPANESE

すべての敗者は、すべての靴を投げつけられます。すべての敗者は靴のゲッターだからです。

BACK INTO ENGLISH

All losers have all their shoes thrown at them. Because all losers are shoe getters.