YOU SAID:
All of the gold is missing.
INTO JAPANESE
すべての金がありません。
BACK INTO ENGLISH
Not all the money is.
INTO JAPANESE
すべてのお金です。
BACK INTO ENGLISH
It is all about money.
INTO JAPANESE
すべてはお金のために。
BACK INTO ENGLISH
All for the money.
INTO JAPANESE
すべてのお金。
BACK INTO ENGLISH
All of your money.
INTO JAPANESE
すべてのお金。
BACK INTO ENGLISH
All of your money.
You've done this before, haven't you.