YOU SAID:

All of the boys and all of the girls are begging to if you seek Amy.

INTO JAPANESE

あなたがエイミーを探すならば、男の子と女の子のすべてが懇願しています。

BACK INTO ENGLISH

If you look for Amy, all of the boys and girls are pleading.

INTO JAPANESE

あなたがエイミーを探すなら、男の子と女の子のすべてが嘆願しています。

BACK INTO ENGLISH

If you look for Amy, all boys and girls are pleading.

INTO JAPANESE

あなたがエイミーを探すならば、すべての少年少女が嘆願しています。

BACK INTO ENGLISH

If you look for Amy, all boys and girls are pleading.