YOU SAID:

All of our metrics are precision and/or recall based, which basically means we score awfully in almost all cases and that we have no useful ontological measurements.

INTO JAPANESE

本メトリクスのすべては精密およびリコール、基本的にほぼすべてのケースでひどくスコア、役に立つ存在論的測定はありません私たちを意味します。

BACK INTO ENGLISH

All of our metrics are not ontological measurement by precision and recall, almost all cases essentially bad scores, avail our means.

INTO JAPANESE

本メトリクスのすべては存在論的精度測定ではないと思い出すと、ほとんどすべての場合本質的に悪いスコア役に立つ私たちの手段。

BACK INTO ENGLISH

We remember all of our metrics is not ontological precision measurements and, in almost all cases essentially bad score useful means.

INTO JAPANESE

我々 は、本メトリクスのすべては存在論的精度測定ではないと、ほとんどすべてのケースで役に立つ本質的に悪いスコアを意味を覚えています。

BACK INTO ENGLISH

Remember to inherently bad score we in all of our metrics of measurement would not be useful in almost all cases.

INTO JAPANESE

本質的に悪いスコアを忘れずに測定の私達のメトリックのすべての我々 は、ほぼすべてのケースで役に立たないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Forget the inherently bad scores we all our measurement metrics are useless in almost all cases.

INTO JAPANESE

我々 は我々 のすべての測定指標、ほぼすべてのケースで役に立たない本質的に悪いスコアを忘れます。

BACK INTO ENGLISH

We forget about inherently bad scores in almost all cases, measure all of our useless.

INTO JAPANESE

我々 はほぼすべての場合、本質的に悪いスコアを忘れてすべての役に立たないを測定します。

BACK INTO ENGLISH

We forget almost all cases essentially bad scores, would not be useful for all the measurements.

INTO JAPANESE

我々 はほぼすべての場合基本的に悪いスコアを忘れて、すべての測定値は役に立たないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

We forget almost all cases essentially bad scores, all measurements are useless.

INTO JAPANESE

ほぼすべての場合基本的に悪いスコアを忘れては、すべての測定は役に立たない。

BACK INTO ENGLISH

Forget almost all cases essentially bad scores, all measurements are useless.

INTO JAPANESE

忘れてほぼすべては本質的に悪いスコア場合、すべての測定は役に立たない。

BACK INTO ENGLISH

Forget almost everything is inherently bad scores, all measures are useless.

INTO JAPANESE

忘れてほぼすべては本質的に悪いスコアをすべての措置は役に立たない。

BACK INTO ENGLISH

Forget almost everything is inherently bad score all measures are useless.

INTO JAPANESE

ほとんどすべては本質的に悪いスコアを忘れてすべての措置は役に立たない。

BACK INTO ENGLISH

Almost everything is inherently bad scores, all measures are useless.

INTO JAPANESE

ほとんどすべては本質的に悪いスコアは、すべての措置は役に立たない。

BACK INTO ENGLISH

Almost everything is inherently bad scores, all measures are useless.