YOU SAID:

all my troubles on a burning pile oh all lit up and i start to smile

INTO JAPANESE

燃えている山での私のすべてのトラブルああすべてが明るくなり、私は笑顔になり始めます

BACK INTO ENGLISH

All my troubles on the burning mountain ah everything brightens and I start to smile

INTO JAPANESE

燃える山での私の悩みはすべて明るくなり、私は笑顔になり始めます

BACK INTO ENGLISH

All my worries on the burning mountain brighten up and I start to smile

INTO JAPANESE

燃える山の悩みが一気に明るくなり、笑顔になります

BACK INTO ENGLISH

The troubles of the burning mountain brighten up at once and make you smile.

INTO JAPANESE

燃える山の悩みが一気に明るくなり、笑顔になります。

BACK INTO ENGLISH

The worries of the burning mountain brighten up at once and make you smile.

INTO JAPANESE

燃える山の悩みが一気に明るくなり、笑顔になります。

BACK INTO ENGLISH

The worries of the burning mountain brighten up at once and make you smile.