YOU SAID:
all my trouble on a burning pile, all lit up and i start to smile
INTO JAPANESE
燃えている山での私のすべてのトラブル、すべてが点灯し、私は笑顔になり始めます
BACK INTO ENGLISH
All my troubles on the burning mountain, everything lights up and I start to smile
INTO JAPANESE
燃える山での悩み、すべてが明るくなり、笑顔になります
BACK INTO ENGLISH
Worry in the burning mountains, everything brightens and smiles
INTO JAPANESE
燃える山々を心配して、すべてが明るくなり、笑顔になります
BACK INTO ENGLISH
Worried about the burning mountains, everything brightens and smiles
INTO JAPANESE
燃える山々を心配して、すべてが明るくなり、笑顔になります
BACK INTO ENGLISH
Worried about the burning mountains, everything brightens and smiles
You've done this before, haven't you.