YOU SAID:
all my translations get right for some reason, I'm sad
INTO JAPANESE
私のすべての翻訳が何らかの理由で正しい、私は悲しい
BACK INTO ENGLISH
All my translations are correct for some reason, I am sad
INTO JAPANESE
何らかの理由で私の翻訳がすべて正しい、私は悲しい
BACK INTO ENGLISH
For some reason my translation is all right, I'm sad
INTO JAPANESE
なぜか私の翻訳は大丈夫です、私は悲しいです
BACK INTO ENGLISH
For some reason my translation is okay, I am sad
INTO JAPANESE
何らかの理由で私の翻訳は問題ありません、私は悲しいです
BACK INTO ENGLISH
My translation is fine for some reason, I am sad
INTO JAPANESE
何らかの理由で私の翻訳は問題ありません、私は悲しいです
BACK INTO ENGLISH
My translation is fine for some reason, I am sad
You've done this before, haven't you.