YOU SAID:
all my sense had flown away when i kissed the teacher
INTO JAPANESE
先生にキスをしたとき、私の感覚は全て飛び去っていた
BACK INTO ENGLISH
When I kissed the teacher, all my senses were flying away
INTO JAPANESE
先生にキスをしたとき、私の感覚は全て飛び去っていた
BACK INTO ENGLISH
When I kissed the teacher, all my senses were flying away
Well done, yes, well done!