YOU SAID:
all my ribs are decomposing, this hurts very bad ouch ow
INTO JAPANESE
私の肋骨がすべて崩壊している、これはとても痛い痛い
BACK INTO ENGLISH
My ribs are all collapsing, this is very painful, painful
INTO JAPANESE
私の肋骨は崩れていて、これはとても痛い、痛いです
BACK INTO ENGLISH
My ribs are broken, this is very painful, painful
INTO JAPANESE
肋骨が折れていて、これはとても痛い、痛い
BACK INTO ENGLISH
My ribs are broken and this hurts a lot.
INTO JAPANESE
肋骨が折れていてとても痛い。
BACK INTO ENGLISH
My ribs are broken and I feel very painful.
INTO JAPANESE
肋骨が折れていてとても痛い。
BACK INTO ENGLISH
My ribs are broken and I feel very painful.
Come on, you can do better than that.