YOU SAID:

All my money is gone, now all I can afford is an egg and a bear.

INTO JAPANESE

私のすべてのお金がなくなった今、私が買うことができるのは卵と熊だけです。

BACK INTO ENGLISH

Now that all my money is gone, I can only buy eggs and bears.

INTO JAPANESE

お金がなくなったので、卵と熊しか買えません。

BACK INTO ENGLISH

As I ran out of money, I can only buy eggs and bears.

INTO JAPANESE

私はお金を使い果たしたので、私は卵とクマしか買えない。

BACK INTO ENGLISH

Because I ran out of money, I can only buy eggs and bears.

INTO JAPANESE

私はお金を使い果たしたので、私は卵とクマしか買えません。

BACK INTO ENGLISH

Because I ran out of money, I can only buy eggs and bears.