YOU SAID:

all my lazy teenage boasts are now high precision ghosts

INTO JAPANESE

すべての私の怠惰な十代の自慢は今高精度幽霊です。

BACK INTO ENGLISH

All of my lazy teenage boasts high-precision ghosts now.

INTO JAPANESE

今私の怠惰な十代の誇る高精度のすべての幽霊します。

BACK INTO ENGLISH

Now my lazy teenage boasts high precision all the ghosts.

INTO JAPANESE

今私の怠惰な十代の誇る高精度のすべての幽霊。

BACK INTO ENGLISH

Now my lazy teenage boasts high precision all the ghosts.