YOU SAID:

All my friends are heathens take it slow watch it wait for them to ask you who you know watch it please don't make any sudden moves watch it you don't know the half of the abuse

INTO JAPANESE

すべての私の友人は異端者であるそれゆっくりそれを取るそれはあなたが知っているあなたに尋ねるのを待つそれを見てください突然の動きをしないでくださいあなたが虐待の半分を知らないことを見てください

BACK INTO ENGLISH

All my friends are heretics it slowly take it it waits to ask you to know you see it Do not make a sudden move Look at you do not know half of the abuse please

INTO JAPANESE

私の友人たちはすべて、異端者です。ゆっくりとそれを受け取ります。あなたがそれを見ていることを尋ねるのを待っています。突然動かないでください。あなたは虐待の半分を知らないでください

BACK INTO ENGLISH

All my friends are heretic. I will take it slowly. I am waiting to ask you that you are seeing it. Please do not move suddenly. Do not you know about half of abuse

INTO JAPANESE

私の友達はすべて異端です。私はそれをゆっくりと取る。私はあなたがそれを見ていることをあなたに尋ねるのを待っています。突然動かさないでください。あなたは虐待の半分を知っていませんか？

BACK INTO ENGLISH

All my friends are heresy. I take it slowly. I am waiting to ask you that you are seeing it. Please do not move suddenly. Do not you know about half of abuse?

INTO JAPANESE

私の友達はすべて異端です。私はそれをゆっくりと取る。私はあなたがそれを見ていることをあなたに尋ねるのを待っています。突然動かさないでください。あなたは虐待の半分を知っていませんか？

BACK INTO ENGLISH

All my friends are heresy. I take it slowly. I am waiting to ask you that you are seeing it. Please do not move suddenly. Do not you know about half of abuse?