YOU SAID:
All my friends are falling in love All my friends are locking it up But I can't seem to settle down 'Cause I'm waiting on you to come around While all my friends are falling in love
INTO JAPANESE
私の友達全員が恋に落ちている私の友達全員がそれをロックしていますが、私は落ち着いているようには思えません。
BACK INTO ENGLISH
All my friends are falling in love All of my friends are locking it, but I do not seem to be calm.
INTO JAPANESE
私の友達全員が恋に落ちている私の友達全員がそれをロックしていますが、私は落ち着いているようには見えません。
BACK INTO ENGLISH
All my friends are falling in love All of my friends are locking it, but I do not seem to be calm.
That didn't even make that much sense in English.