YOU SAID:
All my dreams are gone, taken by the storm. So help my find my way home
INTO JAPANESE
私の夢は、嵐によって取られたなくなっています。だから家に帰る途中を見つける私を助ける
BACK INTO ENGLISH
My dream was taken by storm is gone. So help me find my way home
INTO JAPANESE
私の夢はだまされた嵐は過ぎ去った。だから、家に帰る途中を見つける助けてください。
BACK INTO ENGLISH
My dream is gone was taken by storm. Finding my way home so please help me.
INTO JAPANESE
私の夢はなくなっている嵐によって撮影されました。家に帰る途中を見つける助けてください私。
BACK INTO ENGLISH
My dream was taken by storm is gone. Finding the way home please help me.
INTO JAPANESE
私の夢はだまされた嵐は過ぎ去った。ホーム方法を見つける助けてください。
BACK INTO ENGLISH
My dream is gone was taken by storm. Home How to find help.
INTO JAPANESE
私の夢はなくなっている嵐によって撮影されました。ホーム ヘルプを検索する方法。
BACK INTO ENGLISH
My dream was taken by storm is gone. How to find a home help.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium