YOU SAID:

All my chicken eggs are in a place that is 56 minutes away from where I live. Of course they won't arrive until way later in the day. But I am excite. If they're broken or something I'm going to cry.

INTO JAPANESE

私の鶏の卵はすべて、私が住んでいる場所から56分離れた場所にあります。もちろん、彼らはその日のうちに遅くなるまで到着しません。しかし、私は興奮しています。それらが壊れているか何か私が泣くつもりなら何か。

BACK INTO ENGLISH

All my chicken eggs are 56 miles from where I live. Of course, they won't arrive until later in the day. But I am excited. If they are broken or something I intend to cry.

INTO JAPANESE

私の鶏の卵はすべて私の住んでいる場所から56マイルです。もちろん、彼らはその日のうちに遅くなるまで到着しません。しかし、私は興奮しています。それらが壊れているか、私が泣くつもりの何かがあるならば。

BACK INTO ENGLISH

All my chicken eggs are 56 miles from where I live. Of course, they won't arrive until later in the day. But I am excited. If they are broken or I have something to cry.

INTO JAPANESE

私の鶏の卵はすべて私の住んでいる場所から56マイルです。もちろん、彼らはその日のうちに遅くなるまで到着しません。しかし、私は興奮しています。それらが壊れているか、私が泣くものがあるならば。

BACK INTO ENGLISH

All my chicken eggs are 56 miles from where I live. Of course, they won't arrive until later in the day. But I am excited. If they are broken or I have something to cry.