YOU SAID:
All mentions of the program, beyond the single statement above, were removed from VH1.com.
INTO JAPANESE
上記の単一ステートメントを超えて、プログラムのすべての言及は、VH1.com から削除されました。
BACK INTO ENGLISH
Beyond the single statement above, all mentions of the program are removed from VH1.com.
INTO JAPANESE
単一のステートメントを超えて、プログラムのすべての言及は、VH1.com から削除されます。
BACK INTO ENGLISH
Beyond the single statement, all mentions of the program are removed from VH1.com.
INTO JAPANESE
単一のステートメントを超えて、プログラムのすべての言及は、VH1.com から削除されます。
BACK INTO ENGLISH
Beyond the single statement, all mentions of the program are removed from VH1.com.
That didn't even make that much sense in English.