YOU SAID:
all laws of physics say that the bee should not be able to fly, yet it defies science anyways. like a little rebel.
INTO JAPANESE
すべての物理法則ではミツバチは飛べないはずですが、とにかくミツバチは科学に反しています。小さな反逆者のように。
BACK INTO ENGLISH
All the laws of physics say bees cannot fly, but bees defy science anyway. Like a little rebel.
INTO JAPANESE
すべての物理法則ではミツバチは飛べないとされていますが、とにかくミツバチは科学に反します。ちょっとした反逆者みたいに。
BACK INTO ENGLISH
All the laws of physics say bees cannot fly, but bees defy science anyway. Like a little rebel.
That didn't even make that much sense in English.