YOU SAID:

all kings are men but not all men are kings

INTO JAPANESE

すべての王は男性ですが、すべての男性が王ではありません

BACK INTO ENGLISH

All kings are men, but all men are not kings

INTO JAPANESE

すべての王は男ですが、すべての男は王ではありません

BACK INTO ENGLISH

Every king is a man, but every man is not a king

INTO JAPANESE

すべての王は男ですが、すべての男は王ではありません

BACK INTO ENGLISH

Every king is a man, but every man is not a king