YOU SAID:

All it knows is pain, all I know is pain, all we know is pain, all they know is pain.

INTO JAPANESE

それを知っているすべては、痛み、すべての痛みをね、わかっている痛み、痛みを知っているすべてです。

BACK INTO ENGLISH

Know it all the pain, all the pain, pain, pain to know all that you know is.

INTO JAPANESE

それはすべてを知っている痛み、すべての痛み、痛み、痛みは、あなたが知っているすべてを知っています。

BACK INTO ENGLISH

It knows all pain, all the pain, pain, pain know everything you know.

INTO JAPANESE

痛みは、あなたが知っているすべてを知っている、それはすべての痛み、痛み、痛みを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Pain, know everything you know, it's all pain, pain, pain.

INTO JAPANESE

痛みのすべてを知っているあなたは知っている、それはすべての痛み、痛み、痛み。

BACK INTO ENGLISH

You know that pain all it knows, all the pain, pain, pain.

INTO JAPANESE

あなたはそれを知っているすべて、すべて、痛み、痛み、痛みの痛みを知っています。

BACK INTO ENGLISH

You know it all, all the aches, pains, and know the pain.

INTO JAPANESE

あなたはすべて、すべて、痛み、痛み、それを知っているし、痛みを知っています。

BACK INTO ENGLISH

You all, all, aches, pains, and you know it, know the pain.

INTO JAPANESE

すべて、すべて、痛み、痛み、それを知っている、痛みを知っています。

BACK INTO ENGLISH

All, all the pain, pain, know it, and know the pain.

INTO JAPANESE

すべて、すべて、痛み、痛み、それを知っているし、痛みを知っています。

BACK INTO ENGLISH

All the all the aches, pains, and you know it, know the pain.

INTO JAPANESE

すべてそれを知っているすべての痛み、痛み、痛みを知っています。

BACK INTO ENGLISH

All know that all the pain, pain, pain.

INTO JAPANESE

すべての痛み、痛み、痛みのことはすべて知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know all the pain, all the pain, the pain.

INTO JAPANESE

すべての痛み、すべての痛みと、痛みを知っています。

BACK INTO ENGLISH

All the pain, knowing all the pain and the pain.

INTO JAPANESE

すべての痛み、すべての痛みと痛みを知ること。

BACK INTO ENGLISH

All that pain, knowing all the pain and soreness.

INTO JAPANESE

すべての痛みと痛みを知ること、そのすべての痛み

BACK INTO ENGLISH

Knowing all the pain and the pain, all the pain

INTO JAPANESE

すべての痛みと痛み、すべての痛みを知ること

BACK INTO ENGLISH

All the pain and the pain, knowing all the pain

INTO JAPANESE

すべての痛みや痛み、すべての痛みを知ること

BACK INTO ENGLISH

All the pain and pain, knowing all the pain

INTO JAPANESE

すべての痛みや痛み、すべての痛みを知ること

BACK INTO ENGLISH

All the pain and pain, knowing all the pain