YOU SAID:
All is love. All is who we are and what we will be
INTO JAPANESE
すべては愛です。すべては私たちは誰と我々 がなります
BACK INTO ENGLISH
All is love. All that we will be with whom we
INTO JAPANESE
すべては愛です。すべてが我々 は誰となります私たち
BACK INTO ENGLISH
All is love. All's we will be who we
INTO JAPANESE
すべては愛です。すべての人になる私たち
BACK INTO ENGLISH
All is love. We would all be
INTO JAPANESE
すべては愛です。私達はすべてが
BACK INTO ENGLISH
All is love. We all are
INTO JAPANESE
すべては愛です。我々 は、すべては、します。
BACK INTO ENGLISH
All is love. We all want.
INTO JAPANESE
すべては愛です。我々 は、すべてが欲しい。
BACK INTO ENGLISH
All is love. We want everything.
INTO JAPANESE
すべては愛です。我々 はすべてをしたいです。
BACK INTO ENGLISH
All is love. We all want.
INTO JAPANESE
すべては愛です。我々 は、すべてが欲しい。
BACK INTO ENGLISH
All is love. We want everything.
INTO JAPANESE
すべては愛です。我々 はすべてをしたいです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium