YOU SAID:
All indiscretion our sense
INTO JAPANESE
すべての無分別な私たちの感覚
BACK INTO ENGLISH
all senseless our senses
INTO JAPANESE
私たちの感覚はすべて無意味です
BACK INTO ENGLISH
all our senses are meaningless
INTO JAPANESE
私たちのすべての感覚は無意味です
BACK INTO ENGLISH
all our senses are meaningless
Yes! You've got it man! You've got it