YOU SAID:

All-in-all the German Revolution of 1848 shares many aspects with Todd’s definition and it had such an effect that it can certainly be considered the foundation of German unification.

INTO JAPANESE

すべてのすべて 1848 年のドイツ革命はトッドの定義との多くの側面を共有、確かに考えられるドイツ統一の基礎そのような効果があった。

BACK INTO ENGLISH

All in all Germany revolution of 1848 share many aspects and the definition of the Todd, Germany scholarships possible certainly had that effect.

INTO JAPANESE

1848 共有のすべてのドイツの革命のすべての多くの側面とトッドは、可能なドイツの奨学金の定義は確かにその効果をあった。

BACK INTO ENGLISH

1848 Todd with all the many aspects of the revolution in all of Germany's share was its effect certainly scholarships in Germany that can be defined.

INTO JAPANESE

1848 ドイツの共有のすべての革命のすべての多くの側面とトッドはその効果確かに定義できるドイツの奨学金。

BACK INTO ENGLISH

1848 all the many aspects of all the revolutions of the share of Germany and Todd's scholarships in Germany the effects certainly can be defined.

INTO JAPANESE

1848 ドイツのドイツとトッドの奨学金の分け前のすべての革命のすべての多くの側面の影響確かにすることができます定義されています。

BACK INTO ENGLISH

1848 revolution of all scholarship on Germany of Germany and Todd share all the many aspects of certainly can be defined.

INTO JAPANESE

確かにドイツのドイツとトッドのすべての多くの側面を共有すべての奨学金の 1848 回転を定義できます。

BACK INTO ENGLISH

Certainly all shared scholarship 1848 revolution to define many aspects of all of the Germany of Germany and Todd.

INTO JAPANESE

確かにすべてはすべてのドイツのドイツとトッドの多くの側面を定義する奨学金 1848 革命を共有しました。

BACK INTO ENGLISH

Is certainly not all scholarship money 1848 to define many aspects of Germany all of Germany and Todd shared with the revolution.

INTO JAPANESE

確かにないすべて奨学金 1848 ドイツ革命にすべてドイツとトッドの共有の多くの側面を定義します。

BACK INTO ENGLISH

Certainly not all scholarship money 1848 Germany revolution all define many aspects of the share of Germany and Todd.

INTO JAPANESE

確かにすべて奨学金 1848 ドイツ革命すべてドイツとトッドの共有の多くの側面を定義します。

BACK INTO ENGLISH

Certainly not all scholarship money 1848 all Germany revolution defines many aspects of the share of Germany and Todd.

INTO JAPANESE

確かにすべての奨学金 1848 すべてドイツ革命がドイツとトッドの共有の多くの側面を定義します。

BACK INTO ENGLISH

Certainly defines many aspects of Germany and Todd share Germany revolution all 1848 all the scholarship money.

INTO JAPANESE

確かにドイツとトッドのシェア ドイツ革命の多くの側面を定義すべて 1848 すべての奨学金。

BACK INTO ENGLISH

Define many aspects of the revolution in Germany and Todd share Germany certainly all 1848 all the scholarships.

INTO JAPANESE

ドイツの革命の多くの側面を定義し、トッド共有確かにすべて 1848 ドイツすべての奨学金。

BACK INTO ENGLISH

Define many aspects of the revolution in Germany, Todd shared 1848 all scholarships in all Germany.

INTO JAPANESE

ドイツの革命の多くの側面を定義する、トッド共有 1848 すべてドイツのすべての奨学金。

BACK INTO ENGLISH

All Todd shared 1848 defining many aspects of the revolution in Germany, all scholarship in Germany.

INTO JAPANESE

すべてトッド共有 1848 ドイツ、ドイツのすべての奨学金の革命の多くの側面を定義します。

BACK INTO ENGLISH

All defines many aspects of the revolution in all scholarship Todd shared 1848 Germany, Germany.

INTO JAPANESE

トッド共有 1848 すべて奨学金の革命の多くの側面を定義すべてドイツの。

BACK INTO ENGLISH

All 1848 Todd shared many aspects of scholarship to define all of Germany.

INTO JAPANESE

すべて 1848 トッドは、ドイツのすべてを定義する奨学金の多くの側面を共有しました。

BACK INTO ENGLISH

All 1848 Todd has shared many aspects of scholarship that defines all of Germany.

INTO JAPANESE

すべて 1848 トッドは、ドイツのすべてを定義する奨学金の多くの側面を共有しています。

BACK INTO ENGLISH

All 1848 Todd has shared many aspects of scholarship that defines all of Germany.