YOU SAID:
all I want is to be happy and love myself
INTO JAPANESE
幸せになりたい、自分を愛したい、という気持ちしかありません。
BACK INTO ENGLISH
I just want to be happy and love myself.
INTO JAPANESE
自分を愛して幸せになりたい
BACK INTO ENGLISH
I love myself and I want to be happy.
INTO JAPANESE
自分を愛し幸せになりたい
BACK INTO ENGLISH
I want to love myself and be happy.
INTO JAPANESE
自分を愛して幸せになりたい
BACK INTO ENGLISH
I love myself and I want to be happy.
INTO JAPANESE
自分を愛し幸せになりたい
BACK INTO ENGLISH
I want to love myself and be happy.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium